|
|
Chers visiteurs,
Nous espérons que votre séjour vous apportera un repos agréable et de nombreux souvenirs magnifiques. Nous faisons des efforts pour que nos services dignes de l’environnement pittoresque vous rappellent des souvenirs et vous ramènent chez nous. Soyez les bienvenus! |
|
|
|
Monsieur le Maire: Posta György |
E-mail: gyorgy.posta@tokaj.hu |
Telefon: 0036-47-352-752 |
Fax: 0036-47-352-006 |
|
|
agences de voyage, information, art contemporain hongrois, art folklorique, artisanat, camping, centre de conférence, centre de Wellness, chateau, ruines, chateau,manoir, corso, dégustation de vins, eglise, entreprises spéciales, equitation, étang, excursion en bateau, traversier, excursions d’avirons, exposition permanente, fêtes et festivals, festival de la musique légere, hungarian travel check, Hungaricum, jet d’eau, logements, monument, statue, musée, patrimoine mondial, programmes et événements, pub, Rendonnées en forêt, restaurant, restaurant célèbre, spécialités gastronomiques, vins hongrois, caves |
|
| |
agences de voyage, information |
|
Organization d' activites, information correcte, offres de logis, nous Vous attendons avec les meilleures services.
|
|
Téléphone: +3647 352-125; +3670 388-8870 |
E-mail: |
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Serház utca 1. |
Link: www.tokaj-turizmus.hu |
|
|
|
| |
art contemporain hongrois |
|
Collection générale et recueil de l’art contemporain hongrois.
|
| |
art folklorique |
|
L’art folklorique hongrois représente une valeur unique en Europe. Les chefs d’oeuvres des artisans, potiers, tailleurs, menuisiers, sculpteurs, maroquiniers, dentelliers, luthiers, forgerons, armuriers, fabricants de textiles, couturiers, et bottiers sont des valeurs durables.
|
| |
camping |
|
Terrain bien équipé, confort et un milieu agréable attendent ceux qui veulent faire du camping.
|
|
Téléphone: +36-47 352-466; +3670 934-4176 |
Fax: +36-47 352-017 |
E-mail: |
|
|
Adresse: 4465 Rakamaz-Tiszapart, Horgász utca 11/A |
Link: www.tiszaviragcamping.hu |
|
|
|
| |
centre de conférence |
|
Salles équipées, solutions pratiques, technique moderne et excellente assistance attendent les participants des diverses activités thématiques. Confort et cadre agréable permettront votre repos après les évènements. Demande d’informations plus complètes:
|
|
Téléphone: +36 47 563 803 |
Adresse: 3910 Tokaj, Bodrogkeresztúri út 44. |
Link: www.hotelkelep.hu |
Personne: Aranyosi Veronika |
|
|
|
| |
chateau, ruines |
|
Vestiges évoquant le passé et le souvenir de grands combats. Leur architecture montrent immédiatmenet aux visiteurs les événements d’un passé centenaire. Défilés historiques, jeux de combat divertissent les visiteurs. Occasion parfaite pour vous détendre et pour acquérir des connaissances. Soyez les bienvenus.
|
| |
chateau,manoir |
|
Environnement pittoresque, parc bien entretenu, magnifique architecture et ameublement remarquables. Complétez votre visite par un repas dans nos restaurants et par nos programmes. Laissez vous séduire!
|
|
Adresse: Tokaj, Bajcsy-Zs. u. 19-21. |
|
|
|
| |
corso |
|
|
| |
eglise |
|
|
| |
entreprises spéciales |
|
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Serház utca 55. |
Link: konferencia.tokaj.hu |
Téléphone: +36-47-352-003 |
Fax: +36-47-552-000 |
E-mail: |
|
|
Personne: Dévald István |
|
|
|
| |
étang |
|
Situé dans un excellent cadre naturel, particulièrement calme et riche en poissons, séduit les amateurs de la pêche.
|
|
Adresse: Tokaj - Tiszaladány felé |
Link: www.facebook.com/nadas.to.5 |
Téléphone: +3630 646-2745; +3670 632-9243 |
E-mail: |
|
|
Personne: Tóth Edit |
|
|
|
| |
excursion en bateau, traversier |
|
Moments romantiques dans un cadre superbe. Programme idéal pour couples et familles.
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Széchenyi sétány 5. |
Link: www.hajokirandulas.hu |
Téléphone: +36-47 552-187;+3620-9716-564 |
|
|
|
| |
excursions d’avirons |
|
Moments romantiques dans un cadre superbe. Programme idéal pour couples et pour familles. Itinéraires indiqués, plans précis des curiosités à voir, espaces de repos originaux. Guides disponibles sur demande.
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Malom u. 11. |
Link: www.turak.hu |
Téléphone: +36-47-552-069,+36-30-214-3942 |
Fax: +36-47-353-227 |
E-mail: |
|
|
Personne: Nagy Zsolt |
|
|
|
| |
exposition permanente |
|
Collection exceptionnellement riche, unique en son genre. Véritable souvenir pour les visiteurs. De nombreuses informations et documentations en plusieures langues facilitent l'approche des objets exposés. L’exposition vaut la peine d’une visite!
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Dózsa György u. 2. |
Link: www.tokaj-turizmus.hu |
Téléphone: +36 47 552 070 |
Personne: Kovács Lilla |
|
|
|
| |
fêtes et festivals |
|
Ambiance inoubliable, défilé spectaculaire impressionnant. Cavalcade musicale, gaie et multicolore séduit les visiteurs.
|
| |
festival de la musique légere |
|
Ambiance extraordinaire grâce à des artistes hongrois et étrangers bien connus. Demandez notre programme.
|
| |
hungarian travel check |
|
|
| |
Hungaricum |
|
|
| |
jet d’eau |
|
Alimenté par une source naturelle le jet d’eau nous offre avec son parc et ses bancs, un beau cadre pour la détante és la relaxation.
|
| |
logements |
|
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Ady Endre út 28. |
Téléphone: +36-20-967-9860 |
E-mail: |
|
|
Personne: Dr. Mátyás János |
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Bajcsy-Zsilinszky Endre út 5. |
Téléphone: +36-47 353-743 |
Fax: +36-47 353-743 |
Link: www.tokajvarhotel.hu |
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Bodrogkeresztúri út 44. |
Téléphone: +36 20 285 2164 |
Link: www.hotelkelep.hu |
E-mail: |
|
|
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Tarcali út 48. |
Téléphone: +36-47-352 896;+36-20-9165-862 |
Link: www.szivarvanytokaj.atw.hu |
E-mail: |
|
|
Personne: Schmind Béla |
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Dienes u. 78. |
Téléphone: +36-47-353-231,+36-70-317-3680 |
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Liget köz 1. |
Téléphone: +36-47 552-133 |
E-mail: |
|
|
Personne: Szabolcs Erzsébet |
Link: makkmarci.hu/panzio |
|
|
|
| |
monument, statue |
|
Partie intégrante de notre histoire, illustrant l'exemple de nos ancètres, leur passé et leur message. Nous leur rendons hommages.
|
| |
musée |
|
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Bethlen G. út 7. |
Link: www.tokaj.hu |
Téléphone: +36-47-352-636 |
Fax: +36-47-352-636 |
|
|
|
| |
patrimoine mondial |
|
Valeur protégée de la Hongrie. Elle fait partie du patrimoine mondial, demande des soins particuliers et une attention spéciale. Veuillez le respecter.
|
| |
pub |
|
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Rákóczi u. 42. |
Téléphone: +36-20-439-4389 |
E-mail: |
|
|
Personne: Fontos László |
|
|
|
| |
Rendonnées en forêt |
|
Chemins indiqués, plans précis des curiosités à voir, espaces de repos originaux. Guides disponibles sur demande.
|
|
Adresse: Tokaj Kopasz-hegy |
|
|
|
| |
restaurant |
|
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Bodrogkeresztúri út. 594/9. |
Téléphone: +3620 931-6280; +3620 772-2346 |
E-mail: |
|
|
|
|
Adresse: 4465 Rakamaz-Tiszapart, Horgász utca 11/A |
Téléphone: +36-47 352-466; +3670 934-4176 |
Fax: +36-47 352-466 |
Personne: Szabó József |
Link: www.tiszaviragcamping.hu |
|
|
|
| |
restaurant célèbre |
|
Plats savoureux, spécialités fraiches et croustillantes, délices proposées par le chef de notre maison.
|
| |
spécialités gastronomiques |
|
Délices proposées par le chef de notre maison.
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Nagyparkoló |
Téléphone: +36-30-646-2745 |
Personne: Tóth Edit |
|
|
|
| |
vins hongrois, caves |
|
Vins hongrois, célèbres à juste titre, provenant d'une région réputée.
|
|
Adresse: Tokaj, Szerelmi pincesor 11. |
Téléphone: 36-47-715-001 |
Personne: Erdős Zoltánné, Erdős Zoltán |
E-mail: |
|
|
Link: erdospince.hu |
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Óvár u. 40. |
Téléphone: +36-47 352-946; +3620-377-4778 |
Personne: Tóth Ferencné |
E-mail: |
|
|
Link: www.tothapartman.atw.hu |
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Rákóczi F. út 12. |
Téléphone: +36-47 352-107; +3670 315-8481 |
Link: www.vaskopanzio.hu |
Fax: +36-47 352-107 |
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Szerelmi Pincesor |
Téléphone: +36-20-329-1288 |
E-mail: |
|
|
|
|
|
| |
programmes et événements |
|
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, több helyszínen |
Téléphone: +36-47 352 125 |
E-mail: |
|
|
Link: www.tokaj-turizmus.hu/Zempleni-Fesztival-hu |
Mikortól: 2021-08-13 |
Meddig: 2021-08-22 |
|
|
Adresse: 3910 Tokaj, Főtér és Sétáló utca |
Link: www.facebook.com/tokajibornapok |
Mikortól: 0000-00-00 |
Meddig: 0000-00-00 |
|
|
Adresse: Tokaj, Fesztiválkatlan |
Link: www.fesztivalkatlan.hu |
Téléphone: +36-70 388-8870 |
E-mail: |
|
|
Mikortól: 2021-10-01 |
Meddig: 2021-10-03 |
|
|
Adresse: Tokaj, Fesztiválkatlan |
Mikortól: 2021-08-13 |
Meddig: 2021-08-13 |
|
|
|
|