|
|
Witamy miłych odwiedzajacych!
Mamy nadzieję, że spędzony u nas czas oznaczać będzie dla Państwa przyjemny wypoczynek i wiele przepięknych przeżyć. Pracujemy nad tym, aby godnie przepięknych okolic nasze usługi od czasu do czasu przywołały Państwa wspomnienia i abysmy czym prędzej mogli Państwa znowu goscić. Zapraszamy do nas! |
|
|
Basen, k±pielisko, Biura podróży, informacje turystyczne, Ceramika, Deptak, obraz miasta, Festiwal i zabawy, Fontanna, Jazda konna, ko¶ciół, Lotnisko, muzeum, noclegi, Oferty specjalne na Węgrzech, Park wodny, Polowanie, programów i imprez, Pływanie łódk±, Sporty ekstremalne, Sporty lotnicze, Staw rybny, Sztuka ludowa, Sztuka sakralna, Uzdrowiska, Wystawa stała, Zabytki, Zamek, ruiny, Zbiory etnograficzne |
|
| |
Basen, k±pielisko |
|
Otoczona specjaln± trosk± czę¶ć unikalnych hydrograficznych walorów Węgier. Swoiste baseny ze Ľródlan± wod± w pięknym otoczeniu oczekuj± na miło¶ników sportu i k±pieli, w pełni higieny i komfortu. Proszę od¶wieżyć się u nas!
|
|
Telefon: +36 52 558 558 |
Fax: +36 52 360 059 |
Kontakt: Szakács Sándor |
Adres: H-4200 Hajdúszoboszló, Szent István park 1-3. |
Link: www.hungarospa-rt.hu |
|
|
|
| |
Biura podróży, informacje turystyczne |
|
|
|
Telefon: +36-52-558-928 |
Fax: +36-52-558-929 |
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Szent István Park 1-3. |
Link: www.hajduszoboszlo.hu |
E-mail: |
|
|
|
|
|
| |
Ceramika |
|
Tworzone przy pomocy tradycyjnych i swoistych technik formy, styl i nastrój. Drobne figurki, przedmioty i delikatne ceramiki oczekuj± na kolekcjonerów. Proszę zajrzeć do naszego warsztatu!
|
|
Telefon: +36-52-361-358 |
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Ady E. u. 2. |
Kontakt: Fazekas István |
|
|
|
| |
Deptak, obraz miasta |
|
|
| |
Festiwal i zabawy |
|
Niezapomniany nastrój, widowiskowy pochód zadziwia uczestników. Kolorowy, wesoły muzyczny gwar porywa ze sob± przyjezdnych w niepowtarzalny sposób.
|
| |
Fontanna |
|
Rzadki widok zasilany naturalnym Ľródłem. Park otoczony ławkami oznacza pełne odprężenie, daj±c piękne otoczenie do odpoczynku psychicznego i nabrania sił.
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Fő tér |
|
|
|
| |
Jazda konna |
|
W malowniczym otoczeniu niepowtarzalnie piękne tereny czekaj± na miło¶ników jazdy po bezdrożach. Troskliwa obsługa i wy¶mienita stajnia czekaj± na Państwa.
|
|
Adres: Hajdúszoboszló-Nagyhegyes |
Telefon: +3652 272-498; +3630 958-4550 |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Rápolthy István |
Link: www.tubatanya.hu |
|
|
|
| |
ko¶ciół |
|
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Kálvin tér 9. |
Telefon: +36-52-361-243 |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Bocskai u. 1. |
Telefon: +36 52 272-274 |
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Szilfákalja út 29/a |
Telefon: 0036-52-270-166 |
Kontakt: Paróchia |
|
|
|
| |
Lotnisko |
|
Przeszkolony personel, podłoże techniczne, sprzyjaj±ce warunki i komfortowe usługi dodatkowe służ± pomoc± przyjeżdżaj±cym i wyjeżdżaj±cym.
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Repülőtér |
Telefon: +36-52-558-684;+36-30-987-0151 |
Kontakt: Füzesi Béla repülőtérvezető |
Fax: +36-52-558-683 |
|
|
|
| |
muzeum |
|
|
| |
noclegi |
|
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Kölcsey u. 13. |
Telefon: +36-20-974-9005;+36-52-271-749 |
Link: www.derenyiapartman.hu |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Derényiné Marika |
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Ádám u. 13. |
Telefon: +36-20-556-8436,30-339-0716 |
Link: www.aladdinapartman.eu |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Majoros Lajosné |
Fax: +36-52-365-594 |
|
|
W czarującym świecie apartamentów Aladdin. Zapraszamy w to bajkowe miejsce gdzie wypoczynek staje się niezapomnianym przeżyciem. Dom z apartamentami został wybudowany w 2002 roku. Posiada 8 apartamentów, każdy z osobnym wejściem. Przeznaczony dla 3 osób dorosłych lub dla 2 osób i 2 dzieci. Tuż obok znajduje się dom gościnny który posiada cztery 2-osobowe pokoje. W ogrodzie czeka na gości basen, prysznic, leżaki, mini grill, węgierski kociołek, koktajlowy bar. Dla naszych milusińskich przygotowaliśmy mini plac zabaw. Z myślą o gościach śpiochach jak i nocnych markach polecamy nasz klimatyzowany Bar Aladdin który mieści się w piwnicach obiektu. Dla zmotoryzowanych przybyszów oddajemy do dyspozycji całodobowy, monitorowany parking. |
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Bánomkerti út 46. |
Telefon: +36-20-536-7351 |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Hiel Piroska |
|
|
Hajdúszoboszló znajduje się na deptaku w prowadzeniu Piroska Apartments, kilka kroków od dużych hoteli. Rodzinna atmosfera, piękny ogród dla go¶ci. |
Adres: Hajdúszoboszló |
Telefon: +36-20-970-4388 |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Németi Attila |
Link: www.luxapartman.hu |
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Gábor Áron út 52 |
Telefon: +36 70 577 17 17 |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Németi Ágnes |
|
|
Relaks w 13 apartamenty czekaj± na pary, które chc± się zrelaksować i rodzin. 2 ágyas.3 łóżka 4 łóżka dla rodzin oraz dużych grup przyjaciół zakończona. (10 osób) apartamenty w mie¶cie na wszystkie pokoje i wspólna kuchnia, WC k±pieli. IFA jest 410ft/fő miejscu / noc + 0,18 roku felett.Reggelit możemy podać kérésre.Az parking stoczni. 150m od teraz otwarty AQUA Palance kryty basen. (utcánkból strzałka). Cena dla 1 osoby.
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Budai Nagy Antal utca 16. |
Telefon: 0036-30-5356030 |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Czeglédi Győző |
Fax: 0036-52-365038 |
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Attila utca 56. |
Telefon: 0036-70-661 7415 |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Czeglédi Győző |
Fax: 0036-52-365038 |
|
|
Apartament Katalin, jest nowym budynkiem, odległym 300 m od największego w kraju k±pieliska leczniczego i plaży. |
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Gábor Áron utca 46. |
Telefon: +36-30 405-6551 |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Borbély-Szabó Ivett |
|
|
|
| |
Oferty specjalne na Węgrzech |
|
Znani krajowi i go¶cinni arty¶ci wyczarowuj± przed nami cudowny nastrój. Ferenc Lehár: Wesoła wdówka, Kraina u¶miechu, Hrabina Marica, Jenő Haszka: Ksi±żę Bob, mł. Johann Strauss: Zemsta nietoperza, Baron cygański, Béla Zerkovitz: Pocałunek kobiety, Szirmai Albert: Magnat Michał i inne dzieła ¶wiatowej sławy w wy¶mienitym wykonaniu.
|
| |
Park wodny |
|
Wy¶mienita rozrywka wodna w przepięknej okolicy i całodzienny odpoczynek dla rodzin i znajomych. Zapraszamy do nas!
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Szent István park 1-3. |
Link: www.hungarospa.hu |
Telefon: 00-36 52 558-558 |
Fax: 00-36 52 360-039 |
|
|
|
| |
Polowanie |
|
Oczekujemy na Państwa w cudownym otoczeniu, z wyborn± zwierzyn±, troskliw± go¶cinno¶ci±.
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Veres Pálné u. 7. |
Telefon: 0036/30-399-1649 |
E-mail: |
|
|
Kontakt: Papp István |
|
|
|
| |
programów i imprez |
|
|
| |
Pływanie łódk± |
|
Romantyczne chwile spędzone w pięknej okolicy. Nastrojowy program dla par i rodzin.
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, József Attila u. sarok |
|
|
|
| |
Sporty ekstremalne |
|
|
| |
Sporty lotnicze |
|
Przeszkolony personel, podłoże techniczne, sprzyjaj±ce warunki, piloci i instruktorzy pomagaj± miło¶nikom latania.
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, Repülőtér |
Telefon: +36-52-558-683 |
Kontakt: Kreith Eduárd |
Fax: +36-52-558-683 |
|
|
|
| |
Staw rybny |
|
Wy¶mienite otoczenie naturalne, nieskończenie spokojne warunki i wody bogate w ryby oczekuj± na miło¶ników wędkarstwa.
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, |
Telefon: +36-20 222-1250 |
Kontakt: Bertli Zoltán |
Link: www.nadaspart.hu |
|
|
|
| |
Sztuka ludowa |
|
Węgierska sztuka ludowa stanowi niepowtarzaln± warto¶ć w Europie. Majstersztyki rzemie¶lników, garncarzy, strugaczy, rzeĽbiarzy, meblarzy, bednarzów, hafciarzów, twórców instrumentów, kowali, rusznikarzów, tkaczy, krawców, szewców to trwałe warto¶ci.
|
|
Adres: 4081 Nádudvar, Fő u. 159. |
Telefon: +36 30 9 680 940 |
Kontakt: Fazekas Lajos, népművészet mestere |
Fax: +36 54 480 425 |
|
|
|
| |
Sztuka sakralna |
|
Cudowne dzieła sztuki w służbie wiary. Ogarnia nas harmonia i spokój ducha.
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Kálvin tér 9. |
Telefon: +36-52-362-126 |
|
|
|
| |
Uzdrowiska |
|
Otoczona specjaln± trosk± czę¶ć unikalnych hydrograficznych walorów Węgier. Przepiękne okolice, komfort, doskonała higiena, orzeĽwiaj±ce i od¶wieżaj±ce kuracje i terapie dla każdej grupy wiekowej.
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, József Attila u.25. |
Telefon: +36 52 558-558 |
Link: www.hungarospa.hu |
|
|
|
| |
Wystawa stała |
|
Wyróżniaj±ce się zbiory i niepowtarzalna tre¶ć zapewni głębokie przeżycia każdemu odwiedzaj±cemu. Wielojęzyczne informacje i materiały pomocnicze pomagaj± zbliżyć się do eksponatów. Zachęcamy do odwiedzenia nas.
|
| |
Zabytki |
|
Czę¶ć naszej historii. Pokazuje jako przykład przeszło¶ć naszych przodków i jej posłanie dla teraĽniejszo¶ci. Oddajmy jej cze¶ć.
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Gönczy Pál u. 1. |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló |
Link: www.hajduszoboszlo.hu |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Fürdőpark |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Fő tér |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Szilfákalja út |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Hőforrás tér |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Fürdőpark |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Fürdőpark |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Hőforrás tér |
|
|
Adres: Hajdúszoboszló, Fő tér |
|
|
|
| |
Zamek, ruiny |
|
Pami±tki słynnych bitew przypominaj±ce przeszło¶ć. Prawdziwe rarytasy budownictwa, wielusetletnie wydarzenia natychmiast pojawiaj± się nam przed oczyma. Historyczne przedstawienia i igry wojenne dostarczaj± rozrywki odwiedzaj±cym. Wy¶mienity wypoczynek i wiedza. Oczekujemy Państwa.
|
|
Adres: Hősök tere |
E-mail: |
|
|
|
|
|
| |
Zbiory etnograficzne |
|
Pokazanie etnograficznych warto¶ci, przekazywanie tradycji i posłania z przeszło¶ci staje się przedmiotem specjalnej troski. Nasze zbiory czekaj± na zainteresowanych i etnografów.
|
|
Adres: 4200 Hajdúszoboszló, József Attila u. 4 |
Telefon: +36 52 362-390 |
|
|
|
|